Una abeja vuela a través de una ciudad ruidosa y asfixiada por el smog cuando se cruza con Henry, un hombre amable de setenta años. Cada día, escapa de su trabajo monótono al último huerto comunitario de la ciudad. Es una jungla de vida colorida y vibrante: animales, insectos y plantas conviven en simbiosis con los jardineros. Hasta hoy. ¡Taladros! ¡Golpes! ¡Martillazos! Se ha tomado la decisión de construir un centro comercial que destruirá el huerto. Henry queda paralizado por la confusión cuando Narjisse, una joven activista apasionada, comienza de inmediato a intentar movilizar agresivamente a una comunidad escéptica, sin éxito. Henry encuentra el enfoque de Narjisse disruptivo y condescendiente. En su lugar, con aire autosuficiente, escribe una carta al alcalde. Días después, Narjisse sigue protestando. Henry, molesto, expresa su exasperación ante su método. A lo lejos, las excavadoras comienzan a rugir. Henry y Narjisse, dos generaciones distintas, se dan cuenta de que necesitan unir fuerzas. Esto ayuda a romper la apatía de la comunidad y abre la esperanza de un nuevo comienzo.
